Environmental testing underway after smell closes government offices