Midland girl to perform in 'Waitress'